天階夜色涼如水

銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。



我第一次看到此詩時，就給最後那兩句深深的吸引了，當時找不到解讀，所以不明白此詩的內涵。只是覺得這首詩意境很好，最後那兩句念起上來更有意韻，我重覆的念了一遍又一遍。後來看到解讀說此詩是描寫一個失意宮女的孤獨生活和淒涼心情。知道後有點失望，有些事情是不知道更好，這可能是一個例子。真希望解讀是錯的，又或者沒有看過解讀！

童年時住在鄉村，我家的屋是傳統的一層高中國磚屋，屋頂是金字塔斜面鋪瓦的那一種，屋旁有一口露天的井，後來在井旁先後建了幾間近乎平頂的簡陋小矮房，後來又用水泥將其中一間矮房的平頂延伸至主屋，覆蓋著那口井和附近的空地，只留了一個井口大的洞，洞另外用鐵網覆蓋著。童年時很喜歡走上這個天臺，那時候村裏的屋都很矮，我們在天臺可以看以很清楚的看到遠處的市鎮。

那時候很喜歡一個人在天臺玩，常常從天臺爬上主屋的金字塔斜面，親身體會“欲窮千里目，更上一層樓”的雅興！記得有一次鄰居的老人家看到我在屋頂最高處流連忘返，嚇得大叫要我立即下來。另外有幾次為了方便，在天臺放風箏，但是因為天臺的活動范圍實在太小，遇著別人的‘玻璃線’（一種粘滿細小玻璃碎片的風箏線）在我的風箏線上下摩擦時，不能有效的操縱我的風箏，只有眼白白的看著別人‘界斷’我的風箏線，望著我的風箏飛走！印象最深的應該是有一次貪玩，從天臺跳下地面，雙腳碰撞地面時，痛得我流淚，但是也不敢告訴父母。

晚上很喜歡在天臺看星星和銀河，秋天那種夜色和天臺涼如水的意境我是深有體會的，因此這詩最先吸引我的是最後那兩句。當時看星星常常猜想其他星球上的人是如何生活，幻想有一天能夠探訪他們，看看他們的世界。有時想入非非，自我陶醉之時，更會向星星揮手。所以“天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星”不是淒涼的，反而是有點調皮的！自從見過此詩後，每次看星時，都會想起這兩句。

後來長大了，再看星時卻多了一點無奈的感覺。其他星球上即使有人生活，我們的時空距離實在太遠了，不可能互相探訪，我們就像在一個時空荒島裡的孤兒！不知從那時起，每次看星時，很多時想起的竟然是“念天地之悠悠，獨愴然而涕下”。

已經很多年沒有獨自在晚上看星了，現在每次念到此詩時就會懷念起童年時的一些瑣事。不知從那時起，這首詩也帶一點點鄉愁的味道，也更耐人尋味了。



明萬曆年間刊書《牛郎織女傳》版畫：南陽爲牛郎織女神話傳說的起源地

很久沒有看別人對此詩的解讀，現在嘗試用我的經驗解讀此詩：

在一個深秋的晚上，屋裡銀白色的蠟燭搖曳著微弱的光，照著屏風的圖畫上。螢火蟲在黑暗的庭院飛舞，一閃一閃的螢光吸引了一個小女孩，她拿著輕盈的羅扇走出屋外，淘氣地追逐著飛來飛去的螢火蟲。女孩偶爾望著窗裡那孤獨微弱的燭光，更顯得庭院的冷。夜深了，那女孩也變得靜默了。她幽幽的斜躺在冰涼如水的臺階上，仰望著銀河，嚮往著牛郎和織女在鵲橋上相會時的幸福。